注：本文來源網(wǎng)絡(luò)，SMM光伏視界整理發(fā)布，轉(zhuǎn)載請注明來源。本文非SMM觀點(diǎn)，版權(quán)歸出處所有，如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除。發(fā)布此文章的目的在于傳遞更多行業(yè)信息，僅供參考，不代表本平臺對其觀點(diǎn)和內(nèi)容負(fù)責(zé)。本文不構(gòu)成任何投資建議，據(jù)此投資，風(fēng)險自負(fù)。

一、多晶硅

1、180億 | 阿特斯全產(chǎn)業(yè)鏈項目投資簽訂！

7月16日，阿特斯(688472.SH)發(fā)布公告，根據(jù)公司經(jīng)營戰(zhàn)略和產(chǎn)能布局，公司于2023年7月16日與呼和浩特市人民政府、呼和浩特經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)管理委員會簽訂《光伏新能源全產(chǎn)業(yè)鏈項目投資合作協(xié)議書》，就公司在內(nèi)蒙古自治區(qū)呼和浩特市投資建設(shè)光伏新能源全產(chǎn)業(yè)鏈項目達(dá)成合作意向。

據(jù)了解，項目分為三期，其中項目一期為年產(chǎn)30GW單晶拉棒項目、80GW坩堝項目、10GW單晶切片項目、10GW太陽能電池項目、5GW光伏組件項目、5GW相關(guān)配套產(chǎn)品項目；二期為年產(chǎn)25GW單晶拉棒項目、5GW單晶切片項目、5GW太陽能電池片項目、5GW光伏組件項目、5GW相關(guān)配套產(chǎn)品項目；三期為年產(chǎn)25GW單晶拉棒項目、5GW單晶切片項目、5GW太陽能電池片項目、12萬噸工業(yè)硅項目、10萬噸多晶硅項目。

2、通威 20萬噸高純晶硅項目開工！

7月20日，內(nèi)蒙古通威硅能源20萬噸高純晶硅項目順利開工。

通威硅能源20萬噸項目，集成了永祥多年來的技術(shù)研發(fā)成果，是“第八代永祥法”的應(yīng)用實(shí)踐，標(biāo)志著通威在高純晶硅領(lǐng)域又邁入了全新里程，也為晶硅光伏產(chǎn)業(yè)開啟了重要篇章，在領(lǐng)導(dǎo)、來賓的見證下，通威股份董事長、CEO劉舒琪宣布項目開工。

二、硅片

1、160億 | 43GW硅片&電池片項目落戶肥西！

近日，長信光伏23GW電池片生產(chǎn)基地項目及20GW光伏硅片生產(chǎn)基地項目施工單位已進(jìn)場，預(yù)計半年內(nèi)投產(chǎn)，再次刷新肥西大項目建設(shè)速度！

長信光伏項目總占地約850畝，總投資160億元，其中電池片項目總投資120億元，計劃各分兩期實(shí)施：電池片一期項目總投資60億元，計劃建設(shè)廠房、綜合樓及附屬配套設(shè)施，預(yù)計滿產(chǎn)產(chǎn)值不低于50億元；硅片一期項目總投資20億元，計劃建設(shè)10GW光伏硅片生產(chǎn)線，預(yù)計滿產(chǎn)產(chǎn)值不低于30億元。全面建成達(dá)產(chǎn)后，將成為肥西光伏新能源領(lǐng)域的支柱企業(yè)之一。

2、時創(chuàng)能源4GW硅片、電池項目簽約江蘇常州

7月13日，時創(chuàng)能源發(fā)布公告披露，擬投資15億元用于年產(chǎn) 4GW 硅片（切片）和 4GW 晶硅太陽能電池制造項目。該項目總投資金額 15.03億元，項目建設(shè)周期為8個月。項目擬租賃江蘇蘇控光伏開發(fā)有限公司的溧陽高新區(qū)光伏產(chǎn)業(yè)園，地址位于江蘇省常州市溧陽高新區(qū)。

3、年產(chǎn)20GW N+超高效太陽能單晶硅片1B期項目開工

7月19日上午，安徽阜興新能源科技有限公司年產(chǎn)20GW N+超高效太陽能單晶硅片1B期項目開工儀式在市經(jīng)開區(qū)舉行。

2021年12月11日，安徽阜興新能源科技有限公司年產(chǎn)20GW N+超高效太陽能單晶硅片項目在阜陽經(jīng)開區(qū)舉行開工儀式。項目計劃總投資65.6億元，是全國首個大規(guī)模生產(chǎn)N+型大尺寸、超高效太陽能單晶硅片項目，建成投產(chǎn)后可實(shí)現(xiàn)年產(chǎn)值約200億元，帶動光伏新能源產(chǎn)業(yè)鏈提擋升級。

項目施工分為兩期，其中第一期建設(shè)規(guī)模10GW，分A期和B期，2022年9月1A期2GW建成投產(chǎn)，在1A期滿負(fù)荷達(dá)產(chǎn)后，又加緊實(shí)施了1B期8GW項目建設(shè)，這對于阜興新能源進(jìn)一步擴(kuò)產(chǎn)增效，對于和邦生物做大做強(qiáng)光伏板塊，對于阜陽打造具有重要影響力的新型光伏產(chǎn)業(yè)基地、加快光伏全產(chǎn)業(yè)鏈發(fā)展，都具有重要意義。

三、電池

1、跨界光伏！樂通股份擬投建4.8GW異質(zhì)結(jié)電池和4.8GW組件項目

7月14日晚間，樂通股份公告宣布，公司與浙江安吉經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)管理委員簽署了《產(chǎn)業(yè)投資合作框架協(xié)議》，樂通股份擬通過自有及自籌資金在安吉經(jīng)開區(qū)與其他合作方共同投資設(shè)立控股子公司（項目公司），建設(shè)高效異質(zhì)結(jié)電池和組件智能制造項目。

項目初始投資額為2.5億元，全部作為注冊資本繳足;項目擬總投資約47億元，其中固定資產(chǎn)投資約30億元，擬規(guī)劃建設(shè)4.8GW高效異質(zhì)結(jié)電池+4.8GW電池組件全自動智能產(chǎn)線。項目分兩期實(shí)施，一期總投資16億元、二期總投資為31億元，項目廠房計劃一次性規(guī)劃建設(shè)完成。

2、募資近百億元！千億光伏龍頭大手筆再投硅片、電池及組件項目

7月14日，晶澳科技發(fā)布公告，擬募資不超過89.6億元投向包頭晶澳（三期）20GW拉晶、切片項目、年產(chǎn)10GW高效電池和5GW高效組件項目、年產(chǎn)10GW高效率太陽能電池片項目已經(jīng)補(bǔ)充流動資金。

晶澳表示，本次募投項目將有利于公司進(jìn)一步加強(qiáng)公司在光伏上下游產(chǎn)業(yè)鏈的產(chǎn)能布局，是鞏固和加強(qiáng)公司垂直一體化優(yōu)勢的重要舉措。根據(jù)此前披露，晶澳計劃在2023年底將組件產(chǎn)能提升至80GW，硅片和電池產(chǎn)能將達(dá)到組件產(chǎn)能的90%左右。

3、47億押寶異質(zhì)結(jié)！光伏再迎跨界者

7月15日，樂通股份發(fā)布公告稱，公司與浙江安吉經(jīng)開區(qū)簽署了《產(chǎn)業(yè)投資合作框架協(xié)議》，樂通股份擬通過自有及自籌資金在安吉經(jīng)開區(qū)與其他合作方共同投資設(shè)立控股子公司（以下簡稱“項目公司”），建設(shè)高效異質(zhì)結(jié)電池和組件智能制造項目。

項目初始投資額為2.5億元，全部作為注冊資本繳足；項目擬總投資約47億元，其中固定資產(chǎn)投資約30億元，擬規(guī)劃建設(shè)4.8GW高效異質(zhì)結(jié)電池+4.8GW電池組件全自動智能產(chǎn)線。

項目分兩期實(shí)施，項目廠房計劃一次性規(guī)劃建設(shè)完成。項目一期總投資約16億元，其中固定資產(chǎn)投資約13億元（設(shè)備投資約5.6億元），擬規(guī)劃建設(shè)2條、1.2GW高效異質(zhì)結(jié)電池+3條、2.4GW電池組件全自動智能產(chǎn)線；項目二期總投資約31億元，其中固定資產(chǎn)投資約17億元（設(shè)備投資約13.8億元），擬規(guī)劃建設(shè)6條、3.6GW高效異質(zhì)結(jié)電池+3條、2.4GW電池組件全自動智能產(chǎn)線。

4、晶澳科技 | 10GW高效電池片項目首片下線！

7月16日，晶澳科技曲靖三期年產(chǎn)10GW高效電池片項目首片下線，標(biāo)志著晶澳科技在曲靖率先完成硅棒—硅片—電池—組件全產(chǎn)業(yè)鏈布局。

據(jù)了解，晶澳曲靖三期項目于2022年3月簽約，7月開工建設(shè)，2023年6月電池生產(chǎn)設(shè)備開始陸續(xù)進(jìn)場安裝。今天晶澳三期10GW高效電池下線，助推了經(jīng)開區(qū)實(shí)現(xiàn)40GW單晶硅棒、40GW切片和23GW電池片生產(chǎn)產(chǎn)能，截至目前，晶澳科技已連續(xù)在曲靖布局四期項目，累計投資達(dá)173億元，全部建成后將實(shí)現(xiàn)產(chǎn)值500億元。

5、中科高郵TOPCon光伏電池項目獲8000萬元投資

夏日當(dāng)空爭朝夕，項目建設(shè)正當(dāng)時。日前，中科高郵光伏電池項目建設(shè)現(xiàn)場，吊臂揮舞、機(jī)器轟鳴，工人們正在緊鑼密鼓地施工，一派熱火朝天的繁忙景象。“項目主體建筑已封頂，正需要資金購買設(shè)備。揚(yáng)州科創(chuàng)母基金的這筆投資真是‘及時雨’，將助力項目建設(shè)跑出‘加速度’，預(yù)計10月份就可實(shí)現(xiàn)投產(chǎn)。”站在一座座拔地而起的廠房前，項目負(fù)責(zé)人陳繼信心滿滿。

近日，國金集團(tuán)旗下百億科創(chuàng)母基金與中科云網(wǎng)（高郵）新能源有限公司正式簽署投資協(xié)議，投資8000萬元助力中科高郵N型TOPCon光伏電池項目建設(shè)。

中科高郵光伏電池項目是我市今年的重大招商引資項目，計劃總投資50億元，其中設(shè)備投資15億元，規(guī)劃年產(chǎn)能8GW，達(dá)產(chǎn)后預(yù)計可實(shí)現(xiàn)年產(chǎn)值75億元，年納稅約3億元，新增就業(yè)約1200人。此次科創(chuàng)母基金的投資，將幫助企業(yè)及時支付設(shè)備款，推動項目實(shí)現(xiàn)10月份投產(chǎn)的目標(biāo)，跑出從簽約到投產(chǎn)僅用時半年的項目建設(shè)“加速度”。

據(jù)了解，該項目也是揚(yáng)州科創(chuàng)母基金成立以來單體投資金額最大的項目。

6、13GW異質(zhì)結(jié)電池&組件項目！

正業(yè)新能源電池事業(yè)部總經(jīng)理于秋里表示，首個1GW光伏高效組件車間車間預(yù)計在7月19日正式投產(chǎn)，投產(chǎn)后，年產(chǎn)值預(yù)計可達(dá)約13億元規(guī)模，直接帶動260余名本地人員就業(yè)。

景德鎮(zhèn)正業(yè)新能源科技有限公司是一家致力于高效異質(zhì)結(jié)電池及光伏組件研發(fā)、生產(chǎn)、銷售的企業(yè)?！澳壳拔覀冋?guī)劃投資50億元建設(shè)8GW異質(zhì)結(jié)電池及5GW高效光伏組件生產(chǎn)基地。”于秋里表示，整個項目共分三期，其中一期投資10億元建設(shè)1GW異質(zhì)結(jié)電池和2GW高效組件，二期預(yù)建設(shè)4GW異質(zhì)結(jié)電池和3GW高效組件，三期預(yù)建設(shè)3GW異質(zhì)結(jié)電池。三期50億元總投資完成并達(dá)產(chǎn)后，項目年產(chǎn)值可達(dá)約160億元規(guī)模。

7、15億 | 鈣鈦礦及異質(zhì)結(jié)裝備項目簽約！

近日，晟成光電鈣鈦礦及異質(zhì)結(jié)核心技術(shù)裝備項目簽約儀式在昆山巴城鎮(zhèn)舉行。此次落地的晟成光電鈣鈦礦及異質(zhì)結(jié)核心技術(shù)裝備項目，是由晟成光電在巴城鎮(zhèn)傾力打造的重點(diǎn)項目。該項目總投資約15億元，注冊資本為1億元，全面建成達(dá)產(chǎn)后預(yù)計可實(shí)現(xiàn)年產(chǎn)值超50億元，年稅收超2億元。

四、組件

1、國晟能源又簽約，“十四五”計劃投資400億建30GW電池、30GW組件

7月13日，國晟（烏拉特前旗）雙碳產(chǎn)業(yè)園項目簽約儀式、烏拉特前旗新能源項目簽約儀式在臨河舉行。

儀式上，烏拉特前旗人民政府、國晟能源股份有限公司簽訂《國晟（烏拉特前旗）雙碳產(chǎn)業(yè)園項目補(bǔ)充協(xié)議》；烏拉特前旗人民政府、國晟能源股份有限公司、北方聯(lián)合電力有限公司簽訂《烏拉特前旗新能源項目合作協(xié)議》。根據(jù)協(xié)議，國晟能源股份有限公司擬在烏拉特前旗投資建設(shè)新能源、新材料、鄉(xiāng)村振興、生態(tài)環(huán)境治理項目。

國晟雙碳產(chǎn)業(yè)園項目是我市首個光伏電池及組件全產(chǎn)業(yè)鏈項目。主要建設(shè)內(nèi)容包括：N型拉晶、超薄硅片、高效異質(zhì)結(jié)電池、大尺寸異質(zhì)結(jié)光伏組件、共享儲能、光伏機(jī)器人、邊框、EPE膠膜以及開展“光伏+鄉(xiāng)村振興”整縣分布式開發(fā)建設(shè)、生態(tài)治理EOD試點(diǎn)等。項目建成后對于延伸光伏新材料產(chǎn)業(yè)鏈條，加快全市新能源產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展具有重要的促進(jìn)作用。

據(jù)了解，國晟能源股份有限公司主要專注于第三代半導(dǎo)體光伏技術(shù)路線—異質(zhì)結(jié)電池、組件及上下游產(chǎn)業(yè)鏈項目投資和運(yùn)行，是國內(nèi)新能源產(chǎn)業(yè)的領(lǐng)先企業(yè)。公司在“十四五”期間計劃總投資400億元，按照“1+N”模式規(guī)劃在全國布局建設(shè)30GW電池、30GW組件和相關(guān)產(chǎn)業(yè)鏈項目。

2、3.48億！金剛光伏與廣東中梁簽署異質(zhì)結(jié)組件銷售合同

7月13日，金剛光伏發(fā)布公告披露，下屬孫公司歐昊電力與廣東中梁簽訂《HJT 太陽能組件購銷合同》，合同總金額為3.48億元。該批 HJT 組件將用于甘肅酒泉瓜州電站。瓜州電站由華潤電力新能源投資有限公司和歐昊集團(tuán)共同投資建設(shè)，其中華潤電力持股 30%，歐昊集團(tuán)間接持股70%。

3、全球首條百兆瓦柔性鈣鈦礦組件項目簽約！

7月14日上午，廈門市海滄區(qū)人民政府、福建自貿(mào)試驗(yàn)區(qū)廈門片區(qū)管理委員會與大正（江蘇）微納科技有限公司在海滄半導(dǎo)體產(chǎn)業(yè)園舉行百兆瓦柔性（輕質(zhì)化）鈣鈦礦組件生產(chǎn)基地項目簽約暨揭牌儀式。該項目一期計劃投資3億元。

此次項目的落地，不僅將填補(bǔ)海滄區(qū)第三代太陽能電池產(chǎn)品市場空白，更為海滄新能源新材料產(chǎn)業(yè)鏈，起到強(qiáng)鏈補(bǔ)鏈的積極作用。而大正（廈門）微納科技有限公司的成立，將有望成為發(fā)電側(cè)領(lǐng)域的龍頭企業(yè)。據(jù)了解，大正微納是新型鈣鈦礦薄膜太陽能電池組件以及相關(guān)精密設(shè)備制造的領(lǐng)軍型企業(yè)，是大規(guī)模生產(chǎn)柔性鈣鈦礦太陽能電池組件的全球首家公司，已建設(shè)完成MW級柔性鈣鈦礦產(chǎn)線中試，為全球最具競爭力的柔性（輕質(zhì)化）鈣鈦礦電池供應(yīng)商和鈣鈦礦電池組件制造商。

五、輔材

1、總投資1.2億！5萬只/年光伏及半導(dǎo)體級大直徑石英坩堝項目環(huán)評獲批

7月12日，沛縣生態(tài)環(huán)境局對一系列已批準(zhǔn)的建設(shè)項目環(huán)境影響評價文件審批情況進(jìn)行公示，其中就包括“江蘇金弘源新材料科技有限公司年產(chǎn)5萬只光伏及半導(dǎo)體級大直徑石英坩堝項目”。

2、年加工20萬噸光伏石英砂項目備案！

7月17日，“江西宇力環(huán)?？萍加邢薰拘陆昙庸?0萬噸光伏石英砂項目”備案通過。

項目名稱：江西宇力環(huán)?？萍加邢薰拘陆昙庸?0萬噸光伏石英砂項目

建設(shè)單位：江西宇力環(huán)?？萍加邢薰?/p>

建設(shè)地點(diǎn)：江西省景德鎮(zhèn)市樂平市金山工業(yè)園金一路4號

項目總投資：5000萬元，資金來源為企業(yè)自籌；

建設(shè)規(guī)模：項目用地面積10畝，建筑面積5000平方米，生產(chǎn)主廠房3000平方米，成品倉庫1000平方米，辦公大樓500平方米，原材料倉庫500平方米；

建設(shè)內(nèi)容：配套工程《含廠區(qū)綠化，水塔，循環(huán)水池，變電所，環(huán)保工程的修建等》主要生產(chǎn)規(guī)格20---120目光伏石英砂，原材料為在本市外購石英砂，通過購置破碎機(jī)2臺，烘干機(jī)2臺，滾筒篩2臺，脈沖除塵器2臺等相關(guān)設(shè)備。經(jīng)過破碎--烘干---篩分--出庫等工藝，該產(chǎn)品主要用途為光伏石英砂，本項目不涉及，冶煉，溶解，分解，電鍍，建設(shè)過程中無廢水，廢氣排放，廢渣回收利用，不會對周邊環(huán)境造成不良影響。該項目的設(shè)備和工藝流程均符合國家產(chǎn)業(yè)政策。

建設(shè)起止年限：2023年08月至2023年12月

3、歐晶科技擬募資不超4.7億擴(kuò)產(chǎn)石英坩堝 助力TCL中環(huán)項目

7月17日，內(nèi)蒙古歐晶科技股份有限公司（以下簡稱”歐晶科技“）發(fā)布《向不特定對象發(fā)行可轉(zhuǎn)換公司債券募集說明書（修訂稿）》。

歐晶科技此次擬募資不超過4.7億元，用于建設(shè)寧夏石英坩堝一期項目、寧夏石英坩堝二期項目以及補(bǔ)充流動資金項目。

據(jù)悉，歐晶科技此次投建的寧夏石英坩堝一期、二期項目是主要為了滿足TCL 中環(huán)新建寧夏銀川50GW（G12）太陽能級單晶硅材料智能工廠（晶體六期）項目以及TCL中環(huán)2023年預(yù)計新增40GW晶體產(chǎn)能（根據(jù)TCL中環(huán)2022年報披露）的石英坩堝采購需求。

六、終端

1、80億！國華投資HG14海上光伏1GW項目成功簽約

7月6日，國華投資管理有限公司“國華HG14海上光伏1000M項目”簽約儀式在山東東營市海洋發(fā)展和漁業(yè)局舉行，國華投資管理有限公司與東營市海洋發(fā)展和漁業(yè)局簽署項目合作協(xié)議。東營市海洋發(fā)展研究院院長王進(jìn)河、東營市海洋和漁業(yè)監(jiān)督監(jiān)察支隊三級調(diào)研員李國富、國華投資管理有限公司山東分公司黨委委員、副總經(jīng)理陳斌等出席簽約儀式。

國華HG14海上光伏1000MW項目擬投資約80億元，規(guī)劃建設(shè)裝機(jī)容量1000MW，采用分塊發(fā)電、集中并網(wǎng)方案，海纜登陸后轉(zhuǎn)陸纜接入新建的220kV陸上升壓站，并配套建設(shè)一座儲能站，致力于打造全國首批樁基固定式海上光伏項目樣板工程。項目建成后，平均每年可向電網(wǎng)提供167556.9萬千瓦時電量，平均每年可節(jié)約標(biāo)煤53.44萬噸。

2、不懼潮濕！纖納全球首個鈣鈦礦漁光互補(bǔ)電站正式并網(wǎng)

7月初，全球首個鈣鈦礦漁光互補(bǔ)電站正式并網(wǎng)運(yùn)行。這是繼今年年初，纖納全球首個鈣鈦礦工商業(yè)屋頂電站并網(wǎng)之后的又一創(chuàng)舉，是公司近期已成功并網(wǎng)的第5個鈣鈦礦分布式電站；也是鈣鈦礦組件首次在復(fù)合光伏領(lǐng)域的商業(yè)化新應(yīng)用。

3、擬募資63億，中節(jié)能太陽能投建電池儲能和光伏發(fā)電項目

7月13日晚間，中節(jié)能太陽能公告，擬向不特定對象發(fā)行可轉(zhuǎn)債募資不超過63億元，用于全釩液流電池儲能以及7個光伏項目以及補(bǔ)充流動資金。根據(jù)公告7個光伏項目合計裝機(jī)容量為1.16GW。

4、深圳能源：擬23.17億元投建450MW火光儲多能互補(bǔ)項目

7月18日，深圳能源發(fā)布公告稱，全資子公司深能北方能源控股有限公司所屬全資子公司深能尉犁能源開發(fā)有限公司擬投資建設(shè)深能巴州尉犁縣45萬千瓦火光儲多能互補(bǔ)項目，項目總投資為23.17億元。

七、其他

1、40.39億 | 捷佳偉創(chuàng)獲光伏企業(yè)設(shè)備大單！

捷佳偉創(chuàng)（300724）7月11日公告，2022年7月10日至2023年7月10日期間，公司及下屬子公司與晶澳太陽能有限公司及其下屬子公司在連續(xù)十二個月內(nèi)簽訂了日常經(jīng)營合同，合同累計金額為40.39億元（含稅），占公司2022年度經(jīng)審計主營業(yè)務(wù)收入的72.86%。

2、一道新能啟動IPO，光伏新勢力沖刺上市

7月12日，一道新能上市輔導(dǎo)備案獲證監(jiān)局登記受理，輔導(dǎo)機(jī)構(gòu)為國金證券，正式啟動A股IPO進(jìn)程。

一道新能成立于2018年8月，專業(yè)從事高效太陽電池、光伏組件及系統(tǒng)應(yīng)用的研發(fā)、制造和銷售及電站投資、建設(shè)、運(yùn)營于一體的國家級高新技術(shù)企業(yè)、工信部《光伏制造行業(yè)規(guī)范條件》企業(yè)、浙江省“專精特新”企業(yè)，浙江省“未來工廠”企業(yè)，也是央企戰(zhàn)略投資企業(yè)。

3、又一7GW垂直一體化光伏項目簽約！

近日，山西轉(zhuǎn)型綜合改革示范區(qū)晉中開發(fā)區(qū)與安徽大恒能源科技有限公司舉行7GW光伏垂直一體化項目簽約儀式。

據(jù)悉，大恒能源垂直一體化項目擬投資50億元，其中：一期拉晶生產(chǎn)項目占地200畝，總投資20億元，一期項目建成投產(chǎn)后，可實(shí)現(xiàn)年產(chǎn)7GW高效光伏拉晶切片生產(chǎn)能力。

項目將采用當(dāng)前國內(nèi)最先進(jìn)的智能化、全自動生產(chǎn)線的拉晶爐等設(shè)備，實(shí)現(xiàn)數(shù)字化智能化的創(chuàng)新應(yīng)用，提升生產(chǎn)效率、技術(shù)水平和產(chǎn)品質(zhì)量，降低能源資源消耗，實(shí)現(xiàn)制造過程的智能化和綠色化。

- end -

審核編輯 黃宇