機(jī)器學(xué)習(xí)是目前計(jì)算機(jī)領(lǐng)域最火的技術(shù)之一，從電商到自動(dòng)駕駛，都有機(jī)器學(xué)習(xí)的應(yīng)用。但是，當(dāng)大眾談起機(jī)器學(xué)習(xí)時(shí)，卻往往以 AI（人工智能） 代稱，這遭到了很多學(xué)者的批判，機(jī)器學(xué)習(xí)宗師級(jí)大牛邁克爾 · 喬丹更是直言不諱，稱“我討厭將機(jī)器學(xué)習(xí)稱為 AI”。

雖然機(jī)器學(xué)習(xí)目前能夠解決的問題非常有限，但是它確實(shí)讓我們看到了新一輪科技變革的曙光。然而，關(guān)于機(jī)器學(xué)習(xí)的炒作已經(jīng)太多，我們需要從不同的角度去審視它，認(rèn)真思考，才能真正理解它。

作為一名風(fēng)投經(jīng)理，Andreessen Horowitz 展現(xiàn)了自己的獨(dú)特視角，提出關(guān)系數(shù)據(jù)庫和自動(dòng)化是幫助我們理解機(jī)器學(xué)習(xí)的兩個(gè)重要概念。Horowitz 認(rèn)為，洗衣機(jī)是自動(dòng)化機(jī)器的一種，但是它沒有“智能”，而機(jī)器學(xué)習(xí)也可以看作一種可以實(shí)現(xiàn)自動(dòng)化的技術(shù)，人們用它打造的只不過是一臺(tái)臺(tái)智能時(shí)代的“洗衣機(jī)”。

以下內(nèi)容由AI科技大本營編譯：

機(jī)器學(xué)習(xí)進(jìn)入公眾視野已經(jīng)有四五年了，幾乎達(dá)到了婦孺皆知的地步。不僅每天都有各種初創(chuàng)公司涌現(xiàn)，大型科技平臺(tái)公司也正圍繞機(jī)器學(xué)習(xí)進(jìn)行自我改造：科技行業(yè)以外的所有人大都讀過《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》或《商業(yè)周刊》的封面故事，很多大公司也有一些項(xiàng)目正在進(jìn)行。我們都知道，這會(huì)是下一個(gè)風(fēng)口。

更進(jìn)一步，理論上我們大多了解神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)是什么，它可能與模式和數(shù)據(jù)有關(guān)。機(jī)器學(xué)習(xí)讓我們?cè)跀?shù)據(jù)中找到模式或結(jié)構(gòu)，這些模式或結(jié)構(gòu)是隱式和概率性的（因此是“推斷”），而不是顯式的，這在以前只有人類才能找到，計(jì)算機(jī)是無法找到的。機(jī)器學(xué)習(xí)解決了這類問題：那些以前“對(duì)計(jì)算機(jī)而言很難，但對(duì)人類來說很容易”的問題，或者說“對(duì)計(jì)算機(jī)來說很難描述”的問題。

不過，我認(rèn)為我們還沒有一個(gè)明確的概念，即機(jī)器學(xué)習(xí)對(duì)科技公司或更廣泛的經(jīng)濟(jì)體系中的公司意味著什么，如何在結(jié)構(gòu)上思考它能夠帶來什么新事物，或者機(jī)器學(xué)習(xí)對(duì)我們所有人意味著什么，以及它實(shí)際上能夠解決什么重要問題。

“人工智能”（Artificial Intelligence）一詞并沒有起到什么幫助作用，它只會(huì)讓討論進(jìn)行不下去，或者早早結(jié)束。當(dāng)我們說起“人工智能”時(shí)，就好像 2001 年初的黑色巨石（black monolith）出現(xiàn)了一樣，我們都變成了猿類，對(duì)著它尖叫，揮舞著拳頭。結(jié)果就是，我們無法真正分析“人工智能”。

編者注：black monolith，黑色巨石。源自阿瑟·克拉克（Arthur C. Clarke）的科幻小說《2001：太空奧德賽》（Space Odyssey，又譯:《2001：太空漫游》）。書中描述道，高度智慧的外星生命在地球上留下了一塊黑石。在書中黑石代表著遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過人類觸及范圍的智慧。

事實(shí)上，我可以列舉一長串無助于討論當(dāng)前機(jī)器學(xué)習(xí)發(fā)展的方式，例如：

數(shù)據(jù)是新的“石油”

Google 和中國（或 Facebook、Amazon，BAT）擁有所有的數(shù)據(jù)

人工智能將承擔(dān)所有的工作

把機(jī)器學(xué)習(xí)稱為人工智能

當(dāng)然，也有其他更有益的方式：

自動(dòng)化

技術(shù)賦能層

關(guān)系數(shù)據(jù)庫

為什么提到關(guān)系數(shù)據(jù)庫？因?yàn)樗且粋€(gè)新的基礎(chǔ)賦能層，改變了計(jì)算機(jī)所能勝任的事情。在于上世紀(jì) 70 年代末關(guān)系數(shù)據(jù)庫出現(xiàn)之前，如果你想讓數(shù)據(jù)庫顯示你希望的東西，比如“所有已購買此產(chǎn)品且居住在此城市的客戶”，通常需要一個(gè)專門的工程項(xiàng)目才能實(shí)現(xiàn)。數(shù)據(jù)庫不是用結(jié)構(gòu)化的，因此任何任意交叉引用查詢都非比尋常的困難。數(shù)據(jù)庫是記錄保存系統(tǒng)，而關(guān)系數(shù)據(jù)庫則把它們變成了商業(yè)智能系統(tǒng)。

這樣一來就極大地改變了數(shù)據(jù)庫的用途，從而創(chuàng)建了新的用例，催生了市值高達(dá)數(shù)十億美元的新公司。關(guān)系數(shù)據(jù)庫不僅為我們帶來了 Oracle，也帶來了 SAP。而 SAP 和它的同行們給我們帶來了全球即時(shí)供應(yīng)鏈——蘋果和星巴克。到了 90 年代，幾乎所有的企業(yè)軟件無一例外都是關(guān)系數(shù)據(jù)庫：PeopleSoft、CRM 和 SuccessFactors 等數(shù)十種軟件都是運(yùn)行在關(guān)系數(shù)據(jù)庫之上。沒有人指著 SuccessFactors 或 Salesforce 說，“這玩意兒將永遠(yuǎn)不會(huì)起作用，因?yàn)?Oracle 擁有所有的數(shù)據(jù)庫”——相反，這項(xiàng)技術(shù)成了一個(gè)賦能層，它成了所有東西的一部分。

所以，這也是如今我們思考機(jī)器學(xué)習(xí)的一個(gè)很好的方式——它是我們利用計(jì)算機(jī)所能做的進(jìn)一步改進(jìn)，它將成為許多各家公司不同產(chǎn)品的一部分。最終，幾乎所有的東西都有機(jī)器學(xué)習(xí)在里面，沒人關(guān)心，也沒人驚奇。

兩者之間重要的相似之處在于，盡管關(guān)系數(shù)據(jù)庫具有規(guī)模效應(yīng)，但別忘了網(wǎng)絡(luò)是有限的，或者說“贏家通吃”的效應(yīng)，機(jī)器學(xué)習(xí)也一樣。如果 B 公司和 A 公司一樣，從同一家供應(yīng)商購買相同的數(shù)據(jù)庫軟件，那么 A 公司使用的數(shù)據(jù)庫并不會(huì)因此變得更好。機(jī)器學(xué)習(xí)實(shí)際上也是差不多的情況：機(jī)器學(xué)習(xí)都是數(shù)據(jù)相關(guān)的，但是特定應(yīng)用的需要的數(shù)據(jù)卻是不同的。更多的手寫數(shù)據(jù)會(huì)使手寫體識(shí)別器變得更好，而更多的燃?xì)廨啓C(jī)數(shù)據(jù)也會(huì)使系統(tǒng)更好地預(yù)測燃?xì)廨啓C(jī)的故障，但是其中一套數(shù)據(jù)對(duì)另一個(gè)系統(tǒng)卻毫無幫助。記住，數(shù)據(jù)是不可替代的。

這就觸及了在談?wù)摍C(jī)器學(xué)習(xí)時(shí)最常見的誤解的核心：在某種程度上，機(jī)器學(xué)習(xí)是通往 HAL 9000 （編者注：HAL 9000是《2001：太空漫游》中的最具人性的超級(jí)計(jì)算機(jī)）道路上一種單一的、通用的東西；或者 Google 或微軟各自建立了“一個(gè)（HAL 9000）”；或者 Google “擁有所有的數(shù)據(jù)”；或者 IBM 已經(jīng)擁有了一個(gè)真實(shí)的東西（HAL 9000），叫作 Waston。的確，人們?cè)诳创詣?dòng)化時(shí)總會(huì)犯相同的錯(cuò)誤：每一波自動(dòng)化浪潮，我們奪回想象人們正在創(chuàng)造一些擬人化的東西，或者具有通用智能的玩意。要知道，這可是有前車之鑒的：在 1920-1930 年代，我們想象的是，鋼鐵機(jī)器人拿著錘子在工廠里走來走去；而在 50 年代，我們想象的是人形機(jī)器人在廚房里干家務(wù)。然而我們并沒有得到機(jī)器仆人，但好在我們有了洗衣機(jī)。

你可以說洗衣機(jī)就是機(jī)器人，但它們沒有“智能”。它們并不知道水和衣服是什么。此外，就算在洗滌領(lǐng)域中，洗衣機(jī)也并不是通用的：你不能把盤子放進(jìn)洗衣機(jī)里，也不能把衣服放進(jìn)洗碗機(jī)里（或者說，你可以這么做，但你不會(huì)得到想要的結(jié)果）。它們只是另一種形式的自動(dòng)化罷了，在概念上，與傳送帶或送料機(jī)并沒有什么不同。同樣，機(jī)器學(xué)習(xí)讓我們得以解決以前計(jì)算機(jī)無法解決的問題，但是這些問題中，每個(gè)問題都需要不同的實(shí)現(xiàn)、不同的數(shù)據(jù)、不同的市場路線以及不同的公司才能解決。這些都是自動(dòng)化的一部分，你可以把它們看作一臺(tái)臺(tái)洗衣機(jī)。

因此，我們談?wù)摍C(jī)器學(xué)習(xí)的挑戰(zhàn)之一，就是在數(shù)學(xué)的機(jī)械解釋與幻想之間找到一個(gè)平衡點(diǎn)。機(jī)器學(xué)習(xí)并不會(huì)創(chuàng)造出 HAL 9000（至少，這個(gè)領(lǐng)域中很少有人會(huì)認(rèn)為它很快就能實(shí)現(xiàn)），但認(rèn)為它“只是統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)”對(duì)于理解也沒有幫助。讓我們重新審視與關(guān)系數(shù)據(jù)庫的相似之處，這可能更像是在 1980 年討論 SQL 一樣：如何從解釋表連接（table join）到思考 Salesforce.com？如果你說“這可以讓你問些新問題”，這當(dāng)然是非常好的，但是問題并不總是清晰明了。你可以制作一些令人印象深刻的語音識(shí)別和圖像識(shí)別的演示，但是，如果是一家普通的公司會(huì)怎么做呢？就像美國一家大型媒體公司的一個(gè)團(tuán)隊(duì)不久前對(duì)我說的那樣：“我們知道，我們可以使用機(jī)器學(xué)習(xí)來索引十年來的運(yùn)動(dòng)員采訪視頻，但是，我們尋找的究竟是什么呢？”

那么，對(duì)于真正的公司來說，機(jī)器學(xué)習(xí)的“洗衣機(jī)”到底是什么呢？我認(rèn)為有兩套工具可以用來幫助思考這個(gè)問題。首先是考慮數(shù)據(jù)類型和問題類型的流程：

那么，對(duì)于真正的公司來說，機(jī)器學(xué)習(xí)的“洗衣機(jī)”到底是什么呢？我認(rèn)為有兩套工具可以用來幫助思考這個(gè)問題。首先是考慮數(shù)據(jù)類型和問題類型的形式：

對(duì)于擁有相關(guān)數(shù)據(jù)的問題，機(jī)器學(xué)習(xí)可以提供更好的結(jié)果，這僅僅是作為一種分析或優(yōu)化技術(shù)。

機(jī)器學(xué)習(xí)可以讓你基于已有數(shù)據(jù)提出新的問題。

第三，機(jī)器學(xué)習(xí)為分析領(lǐng)域開辟了新的數(shù)據(jù)類型：以前計(jì)算機(jī)無法真正“讀取”音頻、圖像和視頻，而現(xiàn)在這種可能性越來越大了。

在這方面中，我發(fā)現(xiàn)最令人興奮的是影像領(lǐng)域。以往，只要我們有計(jì)算機(jī)，就能夠處理文本和數(shù)字，但圖像（和視頻）對(duì)它們而言，大多都是盲區(qū)?，F(xiàn)在，它們可以“看到”了，就像它們可以讀文本和數(shù)字一樣。這意味著圖像傳感器（和麥克風(fēng)）將成為一個(gè)全新的輸入機(jī)制：與其說是一個(gè)“攝像頭”，還不如說就是一個(gè)全新的、強(qiáng)大的、靈活的傳感器，它可以生成機(jī)器可讀的數(shù)據(jù)流。未來各種各樣的問題，最終都會(huì)演變成計(jì)算機(jī)視覺問題，盡管今天看上去并不像是計(jì)算機(jī)視覺方面的問題。

最近我遇到了一家為汽車行業(yè)提供座椅的公司，該公司已經(jīng)在廉價(jià)的 DSP 芯片上部署了神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)，并與廉價(jià)的智能手機(jī)圖像傳感器相結(jié)合，以檢測織物是否有起皺的現(xiàn)象（我們應(yīng)該期待的是，市面將涌現(xiàn)各種類似用途的機(jī)器學(xué)習(xí)的小玩意兒，它們非常小巧、便宜，只做一件事，就像文章Why the Future of Machine Learning is Tiny 說的那樣）。它實(shí)際上就是把以前無法自動(dòng)化的任務(wù)自動(dòng)化，因此將它描述為“人工智能”是不利于我們理解的。

這種自動(dòng)化的概念是思考機(jī)器學(xué)習(xí)的第二個(gè)工具。發(fā)現(xiàn)織物上是否存在起皺的現(xiàn)象并不需要 20 年的經(jīng)驗(yàn)：做到這一點(diǎn)，真的只需要哺乳動(dòng)物的大腦就夠了。事實(shí)上，有位同事跟我說，你可以訓(xùn)練狗狗做的事情，機(jī)器學(xué)習(xí)也可以做到，這也是思考人工智能偏見的一個(gè)有用途徑（狗狗到底學(xué)到了什么？訓(xùn)練數(shù)據(jù)中有什么？你確定嗎？你會(huì)怎么問？），但是它也有限制，因?yàn)楣饭反_實(shí)具備一般的智力和常識(shí)，并不像我們知道的任何神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)。吳恩達(dá)表示機(jī)器學(xué)習(xí)在不到一秒內(nèi)就可以做任何你所能做的事情。談?wù)摍C(jī)器學(xué)習(xí)確實(shí)是在尋找隱喻，但我更喜歡這個(gè)隱喻：機(jī)器學(xué)習(xí)給你的其實(shí)是無限數(shù)量的實(shí)習(xí)生，或者無限數(shù)量的十歲孩童。

五年前，如果你給一臺(tái)計(jì)算機(jī)一堆照片，它所能做的，只是按照片尺寸大小排序。而一個(gè)十歲孩童，可以把這堆照片按男人和女人來分組，一個(gè)十五歲的少年可以按照“酷”和“不酷”來進(jìn)行劃分照片，一個(gè)實(shí)習(xí)生可以指著某張照片說“這個(gè)人真的很有趣”。今天，有了機(jī)器學(xué)習(xí)的加持，計(jì)算機(jī)的能力將會(huì)與十歲孩童或者十五歲少年相仿。但它可能永遠(yuǎn)不會(huì)達(dá)到實(shí)習(xí)生的水平。但是如果你有一百萬名十五歲的少年來一起來查看數(shù)據(jù)，你將會(huì)怎么做呢？你會(huì)接聽什么樣的電話，會(huì)瀏覽什么樣的圖像，會(huì)檢查哪些文件傳輸或用信用卡付款呢？

也就是說，機(jī)器學(xué)習(xí)不必與專家或者數(shù)十年的經(jīng)驗(yàn)或判斷相匹配。我們不是自動(dòng)化專家。相反，我們要求的是：接聽所有的電話，找到那些憤怒的人；瀏覽十萬張照片，找到那些看上去很酷（或者至少看上去怪異）的人。

從某種意義上說，這就是自動(dòng)化始終在做的事情；正如 Excel 并沒有給我們帶來人工會(huì)計(jì)師，Photoshop 和 Indesign 也沒有給我們帶來人工平面設(shè)計(jì)師，實(shí)際上，蒸汽機(jī)也沒有給我們帶來人造馬匹。（在早期的“人工智能”浪潮中，能夠?qū)膰H象棋的計(jì)算機(jī)并沒有給我們帶來一個(gè)裝在盒子里的、性情乖戾的俄國中年人。）相反，我們將一項(xiàng)離散任務(wù)大規(guī)模地自動(dòng)化了。

如果這個(gè)隱喻被打破（就像所有的隱喻一樣），那么，在某些領(lǐng)域中，機(jī)器學(xué)習(xí)不僅能找到我們已經(jīng)能夠識(shí)別的東西，而且還能找到人類無法識(shí)別的東西。DeepMind 的 AlphaGo 就是最好的例子。AlphaGo 不會(huì)像下國際象棋的計(jì)算機(jī)那樣去下圍棋：按照順序分析每一種可能的棋步。相反，它被賦予了規(guī)則，讓它自己嘗試制定策略，與自己下棋的次數(shù)，要比人類在有生之年所能下的棋還要多。也就是說，這并不是一千名實(shí)習(xí)生，而是一名非常非常快的實(shí)習(xí)生。如果你給實(shí)習(xí)生一千萬張照片，他們?yōu)g覽完會(huì)說：“這很有趣，但當(dāng)我看到第三百萬張照片時(shí)，這種模式才真正開始出現(xiàn)?！蹦敲矗男╊I(lǐng)域足夠窄又足夠深，以至于我們可以告訴一個(gè)機(jī)器學(xué)習(xí)系統(tǒng)規(guī)則（或者給它一個(gè)分?jǐn)?shù)），只要查看所有數(shù)據(jù)，就能得出人類無法得出的新結(jié)果？

我花了很多時(shí)間去了解大公司，討論他們的技術(shù)需求，他們?cè)跈C(jī)器學(xué)習(xí)方面通常有一些非常明顯的、可輕易實(shí)現(xiàn)的目標(biāo)。既有很多明顯的分析和優(yōu)化問題，也有很多明顯的圖像識(shí)別問題或音頻分析問題。同樣，我們討論自動(dòng)駕駛汽車和混合現(xiàn)實(shí)的唯一原因就是機(jī)器學(xué)習(xí)（可能）讓它們能夠得以實(shí)現(xiàn)。但當(dāng)我們討論織物上的起皺情況或客戶服務(wù)中心的情緒分析之后，這些公司接下來往往問道：“還有什么呢？”這將帶來什么其他的東西嗎？它會(huì)發(fā)現(xiàn)哪些我們不知道的未知事物呢？

在機(jī)器學(xué)習(xí)變得稀松平常之前，我們可能還有十到十五年的時(shí)間。